I said it 2 and a half months ago, and I feel the same way now...
This has been handled in a truly bizarre fashion from the word go, and, for me, all indicators continue to point to the yips.
What's weird about that, though, is that the yips aren't really traditionally something you see with basketball players. Generally, the yips are reserved for sports where there is enough downtime in certain aspects of a game where a player can get into his own head. Throwing a baseball, catching a football, kicking a football... Basketball is such a reactionary, high speed sport that people usually don't have the time to get into their own head.
The only NBA player I can think of where the yips tanked a career was Nick Anderson, and even that was more about his free throws then him losing the ability to perform basic maneuvers like pulling up for a jumper.
Anyway, there is something very wonky about the way this whole thing has transpired, and I have this sinking feeling that this is far from over.