You are so right! Thanks, added.
The Swan Song team (players who ended their careers in a SINGLE year on the Sox, after playing the rest elsewhere) now has a four-man rotation (Seaver, Dempster, Cook, Portugal) and a three-man pen (Mantei, Jenks, Hanrahan). We've got a good starting infield (Olerud, Phillips, Clayton, Gaetti with Javy Lopez behind the dish) and some depth. We could really use some better outfielders though! Here's what I've got, thanks to BornToRun, Rovin Romine, JMOH and simplicio for suggestions:
C: Javy Lopez
1B: John Olerud
2B: Brandon Phillips
SS: Royce Clayton
3B: Gary Gaetti
LF: Benny Agbayani
CF: Herm Winningham
RF: Scott Podsednik
DH: Jeremy Giambi
INF: Mark Lemke, Craig Grebeck, Sean Casey, Ryan Shealy, Sean Berry
SP: Tom Seaver, Ryan Dempster, Aaron Cook, Mark Portugal
RP: Matt Mantei, Bobby Jenks, Joel Hanrahan
MGR: Bobby Valentine